Magic Knight Rayearth Wiki
Registrarse
Advertisement
Clef
導師・クレフ
MagoCleff1
Nombre (Jap.) クレフ (“kurefu”)
Nombre (Esp.) Guru Clef
Género Masculino
Edad 745 años
Natural de Céfiro
Ocupación Maestro Mago (導師), llamado Guru (グル) en el manga y Dōshi (どうし) en el anime. Consejero del Pilar.
Altura 1,20m (3'11")
Intereses Personales
Predilección El silencio
Aversión Ruidos fuertes
Pasatiempos Paseos, hablar con sus seijyus (bestias espirituales)
Habilidades ¿Docencia?
Magia Elemental (rayo), Utilitaria, Invocación, etc, etc.
Media
Debut (manga) Volumen 1
Debut (anime) Episodio 1
Actor de Voz Nozomu Sasaki (japonés),

Steve Staley (inglés), Victor Mares Jr. (español latino)

Es el Yil (mago) más poderoso en el mundo de Céfiro. Como tal, se dedica a enseñar magia a aquellos con el potencial de recibirla. Clef tiene ya bastantes años a pesar de su apariencia juvenil y le tocó vivir los eventos de la crisis de Céfiro siendo él quien recibió a las Niñas de Otro Mundo, destinadas a ser Magic Knights (las Guerreras Mágicas).

Clef aparece en el manga y el anime. En la OVA tiene un aspecto bastante diferente. Para el doblaje latino recibió el nombre de “Guru Clef”.

Historia[]

Clef nació en Céfiro, pero la fecha o sitio de nacimiento nunca se revela. Se sabe que en un determinado momento de su vida entrenó en el arte de la magia y tras muchos años logró dominarla al punto de ser el "hechicero más poderoso de Céfiro". Así también se convertiría en maestro de una enorme cantidad de magos. Entre sus discípulos más importantes se hallan los hermanos Zagato y Lantis (Latis) así como la maga Alcyone (Alanis).

El gran mago se volvió una persona muy importante y permanecía en el Palacio donde tuvo la oportunidad de cuidar de la Princesa Emeraude (Esmeralda) incluso desde su nacimiento. Allí él se convirtió en su tutor y más tarde, cuando Emeraude fue coronada como el Pilar, su consejero. Recordemos que Céfiro se rige por el poder de la fuerza de voluntad, en especial de la persona designada como el Pilar del Mundo. Si se tiene en cuenta que Emeraude no puede “reinar” Céfiro debido a todo el tiempo que le ocupa rezar para mantenerlo en paz, en orden y sobre todo, vivo; seguramente es Clef quien en realidad está a cargo del gobierno real. Esto se confirma cuando, por ejemplo, fue él y no Emeraude quien seleccionó al jefe de la Guardia Real (Lantis) y al Sumo Sacerdote (Zagato).

Clef no tardó en reconocer lo que ocurría entre Emeraude y Zagato, y aún sabiendo el riesgo que implicaba que el Pilar al enamorarse se alejara de sus funciones no se apresuró en hacer acusaciones. En vez de eso, Clef se preguntaba si acaso ese sistema era el más apropiado. Poco después de la súbita partida de Lantis fue que la propia Emeraude le contó todo cuanto ocurría con ella y su decisión de llamar a las Guerreras Mágicas. Clef rechazó la idea pues sabía lo que eso implicaba, pero la decisión estaba tomada. Emeraude se encerró a si misma en la Prisión de Agua no sin antes dejarle a Clef la tarea de guiar a sus elegidas y entregarles a Mokona (Nikona), la criatura que les ayudará en su tarea.

En previsión de la batalla que se avecinaba, Clef abandonó el Castillo justo cuando Zagato tomó el control. Buscó a la Herrera Presea y la llevó a un escondite en el Bosque del Silencio ya que sabía que su habilidad para forjar el mineral escudo la hacía valiosa. También allí dejó a Mokona, sabiendo que la propiedad del Bosque de no permitir el uso de magia las protegería de posibles ataques. Hizo un encantamiento especial a la entrada de manera que sólo las Guerreras Mágicas, cuando llegaran, pudieran entrar.

Sin el Pilar, el caos empezó a crecer poco a poco. Temblores y monstruos aparecían con inusitada frecuencia. Se corrió la voz de que Zagato había secuestrado a la Princesa y así fue que guerreros y magos de todo Céfiro trataron en vano de derrotar al Sacerdote para rescatar al Pilar. Clef sabía de las verdaderas intenciones de su pupilo y con cuánta fuerza lo deseaba. En Céfiro, donde la voluntad es poder, eso lo hacía invencible incluso para él, así que esperó.

En el Manga[]

Magic Knight Rayearth[]

Clefmanga

Clef en el manga

El Guru Clef supo del momento en que las niñas de otro mundo fueron invocadas: envió a Fyula –una de sus bestias espirituales (seijyus)– para recogerlas y llevarlas al Bosque de Elel donde él estaba. El encuentro no pudo ser más incómodo pues le llamó la atención que Emeraude escogiera a tres chicas tan jóvenes las cuales tenían nombres extraños, ropa inútil para la batalla y peor aún, desconocían la magia. Ellas tampoco se llevaron una buena primera impresión de él, en parte por lo confuso que era estar en un mundo desconocido y además Clef no aparentaba tener más de 10 años. Después de renegar un poco, Clef empieza a explicarles que están en Céfiro y que su única manera de volver a casa es cumpliendo el deseo del Pilar, salvando ese mundo.

Durante la charla son atacados por un monstruo (mamono) arácnido, el cual es despachado por el mago con rapidez exquisita. Las chicas quedan impresionadas por el despliegue de magia pero Clef sabe que el tiempo apremia. Les da un resumen de la crisis por la desaparición del Pilar y su deseo de llamarlas para convertirse en las Guerreras Mágicas para lo cual deberán revivir al Mashin (Genios) y así derrotar a Zagato, el “responsable” de toda esa situación. Luego les da armaduras especiales e invoca magia para ellas. Las magias, para su sorpresa, escogieron cada una de su portadora lo que al parecer no ocurre a menudo. Recién entonces Clef les pide sus nombres y escoge a Hikaru (Lucy) para enseñarle su primer hechizo, la clase sin embargo es interrumpida por la llegada de los secuaces de Zagato.

Clef invoca otro de sus seijyus para llevarse a las niñas, indicándoles que viajen al Bosque del Silencio. Justo después llega su antigua alumna Alcyone a quien le reprocha que apoye a aquel que pone en peligro al mundo. Ella se sonríe y le agradece sus enseñanzas lanzándole un hechizo que él bloquea sin problemas. Alcyone sabe que no podrá ganar esa batalla por lo que envía su propio seijyu para distraer a Clef. El mago no tarda en deshacerse de la bestia pero ya Alcyone se ha marchado persiguiendo a las chicas. A Clef sólo le queda tener fe en las niñas pues sabe que si no pueden ganarle a Alcyone pues no tendrán ninguna chance contra su verdadero enemigo.

Días después Clef logra comunicarse con las chicas a través de Mokona. Ellas están en otra batalla con Alcyone justo después de conseguir el mineral escudo. Umi (Marina) está malherida y le pide magia para ayudar a Hikaru, a lo que Clef responde enseñándole a conjurar su hechizo. De esa manera Umi vence a Alcyone pero aún así colapsa. Fuu (Anaís) llama entonces a Clef quien igualmente le enseña cómo invocar magia permitiéndole usar un hechizo curativo salvando a sus amigas.

~ ~ ~

No volvemos a ver a Clef en lo que resta del viaje. Las chicas eventualmente se convierten en Guerreras Mágicas, cumplen su misión y logran volver a casa pero con un gran costo: Céfiro pierde su Pilar. Posterior a eso, la situación del mundo se volvió muy inestable, destruyéndose a cada momento. Clef y otras personas de gran voluntad construyeron un Castillo donde dieron refugio a la población mientras buscaban un nuevo Pilar.


Magic Knight Rayearth 2[]

Las Guerreras Mágicas retornaron a Céfiro y nuevamente Fyula es quien las lleva a reunirse con Clef y los demás. En el Castillo ellas lo encuentran en compañía de Presea y del Príncipe Ferio(Paris). Clef les pide perdón por haberles ocultado la verdad detrás de su misión pero tanto él como Ferio tratan de reconfortarlas mencionando cómo Emeraude les agradecía por haber cumplido su deseo. Luego empieza la explicación de la situación actual del mundo y la necesidad de encontrar un nuevo Pilar sin olvidar la invasión por países extranjeros. Finalmente Clef reconoce no saber quién las ha llamado y les pide no intervenir en la lucha que según él, nada tiene que ver con ellas. Hikaru, y luego las otras dos, se niegan y expresan su deseo de ayudar a defender Céfiro. Presea les dará sus armas y Clef nuevas armaduras.

Aquella noche, y tras el encuentro con la gente del mundo de Autozam, las Guerreras Mágicas se encontraban con muchas cosas en que pensar. Clef revisaba la situación cuando es interrumpido por una bastante preocupada Umi. Ella estaba avergonzada por su comportamiento al momento de conocerse, aquella vez ella no le tomó la importancia debida y sólo deseaba regresar a su vida normal. Sin embargo las cosas luego le hicieron ver lo egoísta de su manera de actuar. Clef no acepta sus conclusiones, en vez de eso le dice que su actitud fue lo que casi cualquier persona hubiera hecho y que le tocaba a ellos disculparse por meterlas en un problema tan grande y que les dio tantos sufrimientos. Después se ofrece hacerle una poción especial para ayudarle a dormir.

Conforme la destrucción de Céfiro continúa Clef explica el sistema de “caminos” por medio de los cuales es que logran llegar los otros mundos así también ellos buscan el “camino del Pilar”, que deberá ser encontrado por aquel que pueda ser el nuevo Pilar y que terminará con una prueba de su valor. Aparte de eso, en momentos de soledad Clef recordaba a sus estudiantes, Lantis (que regresó de Autozam hacía muy poco), Zagato y Emeraude (lamentando su triste final) y también sus cuestionamientos del sistema en sí. Junto a Presea y Ferio, deciden que lo mejor es informar de todo esto a aquella persona que pueda ser el nuevo Pilar. Tras varios días de búsqueda infructuosa y luego de varios encuentros con los otros mundos, el camino del Pilar aparece. No sólo eso, Mokona sorprende a todos revelándose a sí mismo como el Creador de Céfiro, los otros mundos y también de la Tierra. Elige a Hikaru y a Eagle Vision (Águila) de Autozam como los candidatos a ser el Pilar y los lleva a la prueba final.

~ ~ ~

En el epílogo, vemos a Clef en el nuevo Céfiro el cual esta en reconstrucción con la ayuda de los visitantes extranjeros, y también cómo las Guerreras Mágicas se reúnen con ellos para disfrutar de tiempos de paz. El mago reflexiona sobre los cambios ocurridos y supone que en el fondo Mokona había querido que dichos cambios ocurrieran.

En el Anime[]

Magic Knight Rayearth[]

Cuando las Guerreras Mágicas cayeron - literalmente - en Céfiro, confundieron a Guru Clef con un niño pequeño. Al ser la primera persona que las chicas ven cuando llegan a Céfiro realmente no se llevan una buena impresión de él, por lo que se gana una reprimenda por parte de Umi (Umi pensó que era un niño impertinente, cuando en realidad era el designado por la princesa Esmeralda para equipar y capacitar a las Guerreras Mágicas). Apenas había informado de la situación a las chicas y mientras les entregaba sus poderes es cuando son atacados por Alanis y Zagato. Alanis demostró no ser rival para el mago, pero Zagato, atacándolo por la espalda y sin previo aviso, consiguió transformar a Clef en piedra. Sin embargo, esto no fue impedimento para ayudar a las Guerreras a lo largo de su viaje, comunicándose con ellas a través de Mokona. En el episodio final de la primera temporada se ve que el hechizo que lo mantenía prisionero se había roto, y revela a las chicas la impactante noticia de que siempre supo la verdad sobre el verdadero objetivo de las Guerreras Mágicas en Céfiro.

Magic Knight Rayearth II[]

Durante la segunda temporada nunca consigue perdonarse a sí mismo por no revelarles a las chicas toda la verdad, porque, en definitiva, es él quien las llevó a vivir la gran tragedia y manchar sus manos con la sangre de alguien cuyo único pecado fue enamorarse. De todos modos no está de acuerdo con el sistema de pilares, especialmente en el manga donde se plantea muchas cosas acerca de su mundo y sobre la experiencia de Emeraude ("pero este mundo, es realmente tan hermoso?"). Esta cuestión es el núcleo de la historia y sólo Hikaru, al final, es la única capaz de encontrar una respuesta, cambiar las reglas de Céfiro para siempre.

Rayearth OVA[]

Rayearth01

En el OVA su labor es encontrar a 3 jóvenes que despierten a los 3 dioses de la Tierra. Se ve a un Guru Clef adulto con una actitud más serena y triste. También tiene una mayor importancia en los acontecimientos. Guru Clef les empieza a explicar la historia de Céfiro a las Guerreras Mágicas:

Céfiro era un lugar hermoso, tenía hermosos bosques. La gente que habitaba en Céfiro estaba bajo la protección de ciertos espíritus con los cuales habian llegado a un convenio: la vida de Céfiro estaba ligada con la naturaleza. Los problemas empezaron cuando creció el número de humanos que podían utilizar la magia, esto ocasionó que el planeta se secara, ellos mismos drenaron la energía de la naturaleza. Dado que el contrato de obediencia hacia los espíritus se rompió, Zagato se tuvo que autosacrificar ya que él era el sumo sacerdote de Céfiro.

Guru Clef también les explicó que otra de las reglas es que estaba prohibido el amor entre los espíritus y los humanos, esta regla también se rompió cuando se descubrió que la Princesa Emeraude, jefe de los espíritus, estaba enamorada de Zagato. Y que él llegó a la Tierra para evitar que ésta sea destruida.

Apariencia[]

Viste una túnica sacerdotal muy larga ataviada con joyas mágicas azuladas y una tiara forjada rematada por un cuerno que aparentemente tambien es una joya.

Él tiene un bastón también enjoyado con el cual convoca bestias mágicas y hechizos.

Personalidad[]

A pesar de su edad avanzada, tiene muy poca paciencia y es muy irascible, tambien tiene la mala costumbre de usar la violencia cuando esta muy molesto (especialmente en el comienzo de la serie cuando Umi lo maltrata el la golpea con su bastón para quitarsela de encima). Afortunadamente Hikaru y Fuu parecen llevarse muy bien con él, pero se necesita un buen tiempo para poder llevarse bien con Umi.

Él no parece estar interesado románticamente en alguien, incluso si Presea, Sierra o Umi lo aman. En el Anime, la hermana de Presea, Sierra, toma su lugar después de su muerte. A pesar de todo lo que esta sucediendo, Clef no parece preocupado en lo más mínimo por eso y él pasa sus días preocupándose por el bienestar de su amado planeta. Posee un anillo mágico con el que puede abrir la sala del pilar, siendo uno de los únicos tres que pueden abrirla, ya que los otros dos son Zagato, a través de su armadura mágica, y Latis, a través de su espada mágica.

Magia[]

Clef tiene a su disposición una serie de hechizos ofensivos, defensivos, de invocación y utilitarios.

Cast1
  • Invocar criatura espiritual (Clefto en el manga, Seijyuu Shokan en el anime): Clef convoca a las criaturas con la ayuda de su báculo, dos de las cuales se muestran a lo largo de la historia (el pez volador Fyula y un grifo)
  • Retornar criatura espiritual (Slayer en el manga, Seijyuu Raikai en el anime): Despide a las criaturas previamente invocadas, pareciendo regresar al orbe en el báculo del mago.
  • Otorgar magia (Accept en el manga, Mahou Denshou en el anime): Canaliza poder mágico a una persona. Según parece, se da el caso que el mago escoge la magia a donar, como que las magias mismas escogen a su futuro portador.
  • Invocar al rayo (Sundance en el manga, Inazuma Shoorai en el anime): Hechizo ofensivo, una serie de rayos salen del báculo del mago para atacar a sus enemigos.
  • Barrera circular (Cresta en el manga, Kakuenboujo en el anime): Hechizo defensivo, una barrera mágica previene contra el daño de otros hechizos.
  • Teletransporte (sólo anime): Con la ayuda de su anillo, Clef es capaz de moverse a lugares distintos en una burbuja de luz. No se especifica si puede viajar a cualquier lugar o sólo a sitios específicos (en este caso, el Bosque del Silencio y la Sala de la Tiara).
  • Telepatía / Proyección de Imagen: A través de Mokona, Clef es capaz de comunicarse "directamente a los corazones" de otras personas. Lo demostró varias veces mientras estuvo convertido en piedra, logrando guiar a las Guerreras Mágicas en su camino.
  • Invocar objeto: En una oportunidad se apreció a Clef crear una silla para ofrecerla a una preocupada Umi.

Miscelánea[]

Perfil del Manga:
"Como el más antiguo y más sabio Gurú en Céfiro, Clef sabe más sobre magia que nadie en la tierra; imparte clases de magia a los que tienen el potencial para utilizarlo. Prometió a Esmeralda que ayudaría a las "chicas del Mundo Místico" en su búsqueda para convertirse en Guerreras Mágicas. A pesar de que Clef luce como un pequeño niño de al menos 9 años, es realmente un hombre de 745 años de edad. Puede ser muy temperamental cuando se le provoca."

¿Sabías que?

  • Su nombre proviene del automóvil Mazda Clef,
    Cars mazda autozam clef

    Mazda Autozam Clef

    producido en Japón entre 1992 y 1994.
  • El título de Clef se escribe con los kanjis 導師. Sin embargo se dan 2 lecturas según el medio de publicación, así en el manga se lee con el katakana グル (gu ru) mientras que para el anime se emplea la lectura en hiragana どうし (dou shi). En ambos casos se hace referencia a un Maestro en las artes mágicas.
  • Curiosamente, dos de sus discípulos pueden manejar la espada. Ellos son Alcyone y Lantis aunque sólo el segundo combina artes mágicas con la lucha armada y por eso es el único Cail (espadachín mágico). Esto podría indicar que quizá Clef tambien habia sido un espadachín y que fue él quien los entrenó en esto, aunque de todas formas Clef nunca es visto sosteniendo una espada o luchando en un estilo de pelea similiar a esta por lo que tambien es posible que Lantis y Alcyone hallan aprendido a usar la espada a través de otro maestro.


Magic Knight Rayearth (Las Guerreras Mágicas)
Personajes
Las Guerreras Mágicas (Magic Knights)
Hikaru Shidou (Lucy) - Umi Ryuuzaki (Marina) - Fuu Hououji (Anaís)
Céfiro (Primera Temporada)
Clef (Guru Clef) - Alcyone (Alanis) - Presea - Mokona (Nikona) - Ferio (Paris) - Ascot - Caldina - Lafarga (Ráfaga) - Inouva (Nova) - Zagato - Emeraude Hime (Princesa Esmeralda) - Los Genios
Céfiro y Los Otros Mundos (Segunda Temporada)
Lantis (Latis) - Primera (Primavera) - Sierra - Eagle Vision (Águila) - Geo Metro - Zazu Torque (Zaz) - Aska - Sanyun - Chanan - Tarta (Tata) - Tatra - Nova (Luz) - Debonair
Otros: Mira (Lira) - Kuu Hououji (Lulú) - Hikari
Advertisement